Correspondance que l'écrivain américain entretenait avec son frère William, son aîné de quinze mois, lors de ses voyages en Italie, entre septembre 1869 et janvier 1870. ©Electre 2026
Comment voir mieux l'Italie que par les yeux d'un écrivain aussi sensible et perspicace que Henry James ? De septembre 1869 à janvier 1870, le tout jeune écrivain parcourt l'Italie de ville en ville et rend à son aîné William un compte minutieux de toutes ses découvertes.
Assis dans la grande salle du palais des Doges, il se désole encore d'un certain manque de réceptivité : « Je pourrais y rester indéfiniment assis, je ne m'en sentirais que de plus en plus inexorablement Yankee. » Pire : comme un fait exprès, ses maux de ventre et de dos s'aggravent au point de l'empêcher de « jouir sensiblement des choses ».
Mais à Rome, c'est enfin la libération et l'éblouissement : « Enfin, pour la première fois, je vis ! Cela surpasse tout. J'ai titubé et gémi le long des rues dans une fièvre de plaisir. » À jamais l'Italie restera pour lui cette patrie de l'âme, où l'on peut vivre « vibrant et scintillant d'un désir aux yeux ouverts ».
Paru le : 09/04/2026
Thématique : Biographies d'auteurs
Auteur(s) : Auteur : Henry James
Éditeur(s) :
Arfuyen
Collection(s) : Les vies imaginaires
Contributeur(s) : Traducteur : Jean Pavans - Editeur scientifique (ou intellectuel) : Jean Pavans
Série(s) : Non précisé.
ISBN : 978-2-84590-408-8
EAN13 : 9782845904088
Reliure : Broché
Pages : 107
Hauteur: 21.0 cm / Largeur 14.0 cm
Épaisseur: 1.0 cm
Poids: 144 g
Carte fidélité
Mollat Radio
